Polizeibericht für Jena und den SHK vom 12.02.2026
Teilen auf
Jena
Jena-Winzerla
Einbruch fehlgeschlagen
Am Mittwochabend kam eine 39-Jährige in Jena Winzerla mit dem Schrecken davon. Die Frau befand sich zu Hause in ihrem Haus, als sie plötzlich Geräusche von der Terrasse vernahm.
Als sie überprüfen wollte, was gerade vorgefallen war, stellte sie fest, dass jemand versucht hatte, die Terrassentür aufzubrechen. Der oder die Täter waren nicht mehr zu sehen.
Sie verständigte die Polizei, um den Fall zur Anzeige zu bringen. An der Tür entstand ein Sachschaden von über 1.000 Euro.
Hinweise auf mögliche Täter gibt es bisher nicht. Die Polizei Jena hat die Ermittlungen aufgenommen.
Jena-Zwätzen
Werbetafeln beschädigt
Am Mittwochvormittag meldete ein 68-Jähriger, mehrere beschädigte Werbetafeln, welche in der vorhergehenden Nacht angegriffen worden waren.
Insgesamt konnten vier Tafeln mit Beschädigungen festgestellt werden. Der entstandene Sachschaden liegt über 200 Euro.
Hinweise auf einen möglichen Täter gibt es bisher nicht. Die Polizei Jena hat die Ermittlungen aufgenommen.
Saale-Holzland-Kreis
Hermsdorf
Mülltonne in Brand geraten
Am frühen Mittwochmorgen meldete die Rettungsleitstelle einen Mülltonnenbrand in Hermsdorf.
Eine 39-Jährige entdeckte den Brand und alarmierte die Feuerwehr. Ein großer Papiercontainer war aus bisher unbekannter Ursache in Brand geraten.
Die Feuerwehr konnte die Tonne jedoch schnell ablöschen, wodurch keine Gefahren für Personen oder Gebäude entstanden. Die Polizei versucht nun, die Brandursache zu ermitteln.
Kahla
Zugeschlagen wegen Schulden
Eine 38-Jährige hielt sich am Mittwochvormittag zusammen mit einem Bekannten in der Innenstadt von Kahla auf.
Ein 40-Jähriger kam auf die Frau zu und forderte einen noch offenen Geldbetrag zurück. Diese wollte das Geld zu einem späteren Zeitpunkt am selben Tag übergeben.
Im Zuge des Gesprächs schlug der Mann die Frau und verletzte diese im Gesicht. Danach entfernte er sich vom Tatort.
Durch die Polizei wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung eingeleitet.
Quelle: Polizei Jena
