Skip to main content

Polizeibericht für Jena und den SHK vom 07.08.2015

Teilen auf

Pressemeldungen
der Landespolizeiinspektion Jena
vom 07.08.2015

Jena

Jena-Zentrum

Zwei Männer angegriffen

Zwei Männer (29, 36) wurden in der Nacht zum Freitag kurz nach Mitternacht am Paradiesbahnhof geschlagen und verletzt. Beide kamen aus Sonneberg mit dem Zug in Jena an und wollten vom Busbahnhof aus weiter nach Weimar. Sie beschrieben fünf Personen, die sie ihren Angaben zufolge angegriffen hätten. Außerdem wurden ihre T-Shirts zerrissen. Einer der Opfer erlitt vermutlich einen Nasenbeinbruch, der andere wurde leicht verletzt.

Die Polizei sucht nun Zeugen für die Straftat. Wer hat in der Nacht zum Freitag um 0.20 Uhr am Paradiesbahnhof bzw. am Busbahnhof eine Auseinandersetzung beobachtet? Hinweise erbeten unter der Rufnummer 03641-81 1123.

Jena-Nord

Autofahrer übersieht Motorrad

In der Dornburger Straße in Jena sind am Donnerstagnachmittag gegen 15.30 Uhr ein Autofahrer und ein Motorradfahrer zusammengestoßen. Der 63 Jahre alte Autofahrer war aus einer Ausfahrt gekommen. Der 31-jährige Motorradfahrer befuhr die Hauptstraße. Er bremste noch, konnte aber den Zusammenstoß nicht vermeiden. Beim Sturz zog er sich Verletzungen zu.

Der Autofahrer gab an, an der Ausfahrt gewartet zu haben bis mehrere Fahrzeuge vorbei waren. Als er schon beim Herausfahren war, sei plötzlich der Motorradfahrer dagewesen. Der Sachschaden beläuft sich auf 5.000 Euro.

Jena-Zentrum

Fahrraddiebstahl

Ein schwarzes Trekkingrad der Marke Bergamont im Wert von 600 Euro wurde zwischen Montagabend und Donnerstagmorgen aus einem Hinterhof der Käthe-Kollwitz-Straße entwendet. Das Rad war dort an ein Balkongeländer angeschlossen.

SHK

Camburg

Einbrüche gescheitert

In den Morgenstunden des 27.07.2015 gegen 03:45 Uhr versuchten unbekannte Täter in Camburg am Schillerplatz und zwischen dem 23.07.2015 gegen 07:00 Uhr und dem 24.07.2015 um 14:00 Uhr in Dorndorf-Steudnitz, Am Hankelsberg einzubrechen. In beiden Fällen griffen die Täter Geschäfte an. Gestohlen haben sie nichts.

Bei der versuchten Tat am Camburger Schillerplatz beobachtete ein Zeuge gegen 03:45 Uhr einen weißen Transporter. Die Polizei sucht Zeugen. Wer hat den oder die Täter beobachtet, kann Hinweise zu ihnen oder zu Fahrzeugen geben?

Quelle: LPI Jena